Danny and Lexi seek out a famed Nazi hunter whose research leads them to Montreal, where they suspect that the last of the Nazis who escaped with Cleopatra may still be alive and in hiding. Also, tensions between Gwen and Fabi come to a head.