Mirta cherche à venir en aide à Roland. Le secret d'Etienne ne tient plus qu'à un fil. Comment Mélanie va-t-elle réagir ? Quant à Babeth, elle a peur de découvrir une facette d'elle-même qu'elle n'imaginait pas...