Alors que Franck devrait se méfier des contrefaçons, Francesco et Barbara ont une explication. Dans le même temps, Coralie est d'une humeur de dogue... Quant à Kevin, il doit répondre à une interro surprise.