As they try and fail to open the seed box, Sue and Paul realize they need Marcus’s help. Sue makes a plan to break Marcus out of the brig while Mother is distracted with the imminent birth of Tempest’s baby. But when Sue, Paul and Marcus finally open the seed box, they make a horrifying discovery.