Easy’s church recruits the team to retry the case of William Hurston, a man convicted of murder at the age of 14 due to a coerced confession. Meanwhile, Bellows retaliates against Madeline using Rosemary’s family.