When Cooper needs money to go to an out-of-state tournament with his hockey team, Cami secretly rents out their garage to help him raise funds. For some reason, Jonathan is hiding something from Charlotte.