Will and Jack visit Jack's grandson, Skip, in Texas to watch him perform at his church's talent show. But when Jack learns Skip plans on singing "Diamonds Are a Girl's Best Friend," he becomes afraid for his grandson's safety. Karen tags along to check out the portion of the border wall she sponsored, only to discover that Beverley Leslie has claimed it as his own. Grace and Noah try to figure out if something is wrong in their relationship because their attempts to have sex have failed.