Dirk takes matters of his marriage into his own hands after teaming up with the FBI and Dustin, who in turn is frustrated with Cullen's lack of enthusiasm and commitment to his documentary based on The Collective.