Koharu brings Chisato to a bar called "No Rest," telling her that non-alcoholic cocktails can be good, too. When they set foot inside, they find Sora behind the bar, filling in for the sick owner.