Zoey wonders if she’s cut out for the real world after becoming the subject of a nasty rumor at work. Nomi sees Phil for the first time in a year and debates whether to tell him about Luna. Doug plans a house party to cheer on Jazz and Sky in their Olympic-qualifying race.