In the aftermath of the quarantine, the staff tries to return to their normal routines. Meanwhile, as Dr. Lim recovers from the virus, she and Dr. Melendez navigate their new personal and working relationship, while Dr. Murphy and Dr. Glassman visit Lea.