Carlene moves into her own apartment on the wrong side of town, where space is at a minimum and burglars roam free, so the Sugarbakers staff visit to try to persuade her to find a better home.