When Jellybean goes missing, Jughead, Gladys and FP follow a series of cryptic clues to get her home. Elsewhere, Archie faces the fallout from his latest boxing match, while Betty makes a major discovery about Evelyn's past. Finally, Josie makes a big decision about her future.