Rose grapples with devastating news; Trinity encourages the women to find positive ways to express themselves; Darius coaches the men on how to make money legally on the outside; the return of another inmate causes turmoil within the pod.