after a disastrous start to the final, one team worries if they can even continue on in the game. the remaining agents must persevere through mental and physical exhaustion in order to win their share of the one million-dollar prize.