The team is called to the bedside of a woman who has fallen into a coma. Marquess realizes his "ghostliness" allows him to travel to the "dream realm" where he hopes to find her and bring her back. But will one woman's "dream" be everyone else's "nightmare"?