Kogoro is enlisted to attempt to remove the beacon from Nanami's harnest. Later on, Murakami motivates the girls to study for final exams by promising them a trip to the ocean.