Concerned that Seita doesn't seem to be making friends at temple school, Hinowa and Tsukuyo, believing the problem to lie with his lunch box, attempt to fix the problem but only seem to make it worse.