When Maylu receives a new kitten, Rush feels neglected and runs away on the internet. He befriends a Maloko sheep virus, but BubbleMan is causing electrical interference throughout the city in hopes of reviving ShadeMan. Rush and the Maloko intervene.