The tribe receives word that Fort Marshall is merging with an Air Force base. Kevin has a medical breakthrough. The troops have to redeploy to Afghanistan. Joan makes an important decision regarding her career. Charlie and Nicole decide to look into adoption.