Newly discharged from hospital, Elizabeth is unimpressed by the proprietorial way Regina is behaving towards George and asks her to leave. With tension in the house and James's secretly growing feelings for Harry, Olivia and James agree that the best chance for their family lies in the city. After learning about his affair with Sarah, Elizabeth demands George end it, but he refuses. Meanwhile, Anna tells Gino she is expecting.