There's a new dispatcher on today's day watch, and while Reed can't stand her voice, Malloy sees the situation much differently. On patrol, they search for a hit and run driver who left a small girl in serious condition, investigate a break-in at a synagogue, deal with a drunk woman who is searching for her daughter and become part of a SWAT team attempting to neutralize a sniper terrorizing the movie studio from which he was just fired.