As the Monaco Cup final is interrupted by Judge Pierrot's sudden collapse, a shocking revelation about his past changes the course of the competition. Moved by the tragedy, Kazuma Azuma vows to create a new Ja-pan capable of delivering one final miracle as the decisive championship match approaches.