With the sabotage exposed, the Monaco Cup comes under new leadership as Team Japan advances to a semifinal showdown against France. While preparing for a sports-themed challenge, Kazuma Azuma learns more about the Kirisaki family's troubled past, uncovering connections that hint at the deeper motives driving the fierce rivalry between Pantasia and St. Pierre.