While Daniel finds himself in a mysterious diner suspended between death and ascension, Jacob's fate takes an unexpected turn, Jack and Sam consider their romantic lives, and Anubis unleashes his plan for galactic destruction.