Neela's short visit in Ortho turns into a game of hockey. Bettina wants to take her relationship with Pratt to the next level, but Pratt is not keen on the idea. Gates and Sam disagree over a patient. Julia provides some spiritual guidance in order to ease a prison doctor's bad conscience.