Elliott becomes distraught when his grandmother becomes more interested in spending time with Finch than her own grandson. Meanwhile, Maya wants to bring a little patriotism to the Blush office with small American flags for everyone, but Jack decides to make a grander gesture, with disastrous results.