Simon becomes emotionally involved with his best friend's sister, Karen who's a gang member. Meanwhile, in a show of independence Lucy dons makeup and revealing wardrobe with her friend's to meet guys at the mall and gets caught by Annie and Ruthie. In addition, Ruthie questions the speed of light to everyone in the family.