Nick hopes sparks will fly when Blossom agrees to go out with the son of his old pal (who turns out to be happily gay); trapped by a flash flood, Joey and Six check into a hotel room together.