After dealing with the stress of making a good impression at her new school, Ririchiyo notices Soushi turning down an admirer. After questioning him about it, her emotions get the best of her and this time, the contract has been terminated.