Juliette gets into a brawl with a fan that goes viral, but Jeff sees damage control as an opening for his own career. Maddie is grounded and misses Colt who is on tour with his dad. Markus butts heads with Rayna over his sound, and the two consider whether they can continue working together.