Will returns from vacation to discover that Grace's romantic relationship with neighbor Nathan is humming along. Nathan feels neglected when Will and Grace resume their chummy friendship, complete with their own private language and code. Meanwhile, Jack proudly takes his new-found son Elliot shopping for school at Barney's while Rosario and Karen each cruise the merchandise looking for the perfect "anniversary gift".