When a young Vegas showgirl is attacked and murdered, the Lambs work to track down the killer, realizing early on that there’s something about the case that resonates personally with Katherine. Meanwhile, Savino manages to land a high roller at the Savoy and tries to use him to show other “whales” that the Savoy is a real contender for high stakes gambling.