Having discovered the Apsalus's testing ground, the 08th MS Team lie in wait for an ambush, preparing for the encounter with combat simulations. The team members' frustrations mount as the Apsalus fails to appear, until they finally come to blows.