New evidence suggests the main suspect and Retro Girl's murder may be a rare power gone rogue. With contempt between the Powers Division and the FBI escalating to a breaking point, Walker attempts to gain Agent Lange's trust.