After Cate accepts the position of school nurse, Bridget and Kerry are convinced that she only took the job to spy on them. Rory is ecstatic that his mom might be able to protect him from a school bully.