After deciding to quit the band, Joanie moves back in with Howard and Marion to enroll in a teaching program at the University of Wisconsin. Chachi tries to convince her to stay with him in Chicago after he isn't willing to go with her back to Milwaukee.