Kiyo and Zatch have at last returned from the fierce battle in the ruins. They are spending a peaceful New Years Day together with Ponygon when Folgore and Kanchomé visit them. Kiyo shrinks back, and grudgingly invites them in.