After being separated from his teammates, Dan finds himself face to face with Barodius. They engage in a fearsome battle, and Drago quickly winds up losing. Perplexed as to why his new powers don't give him the winning edge, Dragonoid Colossus reveals to Drago that his true evolution has yet to happen.