With the Second Shield back up and running, the Brawlers help the Neathians rebuild their strongholds; frustrated that they are losing momentum, Jake strikes out on his own in search of more Gundalians to fight.