Chrono and Joshua battle in the sky over San Francisco, causing damage to the city below. Meanwhile, the battles with Aion's Sinners continue. Although everything is in vain because Aion captures Rosette and makes his escape.