Eager to start a family, a couple has become divided over their bungalow's ability to house their next chapter. The ample space outside no longer makes up for the cramped quarters inside.