While apprehending his latest fugitive, Dog the Bounty Hunter is witness to a woman falling off a balcony to her death. Five-0's trail leads them to discover that the victim lead a double life as a roller derby player. Unable to get any useful information about the victim from her teammates, Catherine is asked to go undercover as the team's jammer. Doris comes home to find a burglar robbing her stash of sensitive information.