Frank locks horns with a data-tracking company when they refuse to unlock a terrorist's phone that may hold information regarding upcoming targets. Erin obtains information about an impending murder from a shady source.