Just outside the nation’s capital Mike and Frank find a stash of untouched inventory from one of the country’s oldest bicycle and sporting goods store