After a short battle, Victor concludes that it would take too much time to defeat Kazuki and leaves the school. After reuniting with Captain Bravo, Papillon leaves to research Victor in order to turn Kazuki back into a human being. The next day, they decide to head to the beach where Tokiko runs into Gouta Nakamura. He tells Tokiko to meet with him at night for important information.