Matheyan devises a plan to ease Mani's and Thangam's awkwardness. Meanwhile, on the field, Padma's growing isolation leads to emotional outbursts.