An old feud is re-ignited as summer comes to an end. The roomies throw one last rager, while Bauer and Keyaira's relationship faces the ultimate test.