Stellan Skarsgård plays a complicated artist father in 'Sentimental Value.' In real life, he's the patriarch to a family of actors, including eldest son Alexander. The pair speak about family legacy and their awards-season rivalry.