When Jordan’s LoveList team needs to expand, Billy pursues a promising candidate. Meanwhile, Enrico gets a job at Oliver’s school.